Credit: www.sonymusic.com.tw/pop/parkjungmin/
Uploader: SonyMusicTaiwan@YT
Thursday, February 17, 2011
[Magazine] HyunJoong @ i-weekly No.693 10 Feb 2011 Issue
Magazine scan: Kelemama @ 501wanja.multiply.com
English translation: PlanetHyun.blogspot.com
Please repost with full credit
[Magazine Translation] HyunJoong @ i-weekly No.693 10 Feb 2011 Issue
Matching Lover?
Kim HyunJoong
Relationship status: Single. In a status which will not inform you even in a relationship or married
Previous lovers: Secondary school first lover, unknown Korean artist
Who is suitable: She who is from Mars
Known by Korean media as a boy who out of the norm and own a mind of mars.
Converse
and behave in a leaping way, having a unique type of logic, he has his
own little planet, you must adjust your frequency yourself.
Don't
like to be bounded by anything, even when sleeping also don't like to
wear clothes; love to mix with his buddies, might accidentally neglect
you; believe in love in first sight, once fall in love in the other
party because of one greeting.
Love easy going, girl who has cool character, don't know how to get along with person who are too prudent.
When
having a relationship with him, due to his idol status, he will not
announce to the entire world, but he will bring you to fish, eat
sashimi, watch movie, and drive around.
Too
dull relationship will make him bored, be an alien together with him,
once in a while fake broke off with him then go back to him again,
alternative method will maintain the freshness of the relationship.
Park Jung Min’s Valentine Special “Not Alone”
Source: Asian-hana
Japanese to Chinese: PJMIFC
Chinese to English: http://cllslam10.blogspot.com
Japanese to Chinese: PJMIFC
Chinese to English: http://cllslam10.blogspot.com
14 Feb, a snowy white Valentine’s Day, Park Jung Min had his Valentine’s Special “Not Alone” fanmeeting which was held at Tokyo CC Lemon. He sang the korean version of “Not Alone”
as the opening song, with his dashing expression, even till the last
musical note, Park Jung Min gave an opening greeting with a smile.
Firstly, [my motto is to try my best in everything I do] as an opening, [I want to be the No.1 person whom people want to hug most] after which followed by the introduction of his band which he said [wish to be a pillow "Japanese Name"], [Jungmin's favourite person "Japanese Name]. He continued on with [After working with me, becoming more and more like me "JapaneseName" (laugh)], followed by a series of unexpected introduction for the rest of the band members which brought lots of laughter, making the audience anticipating for the rest of the event program.
Have a fantastic rapport with the MC. The day before at the Kobe fanmeeting, Jungmin quipped [Kobe is just like Kobe beef, tender and delicious], he continued to ask [Are there anyone who attended the Kobe fanmeeting here too?] As expected, there were no response. Thus the MC said [I will ask again] and secretly told the audience [must answer (YES) ok?] after which half of the audience put up their hands, making a classic atmosphere. Jungmin exclaimed [Hey, this is simply a lie, right?]
In addition, his solo hit “Not Alone” is the No.1 best selling album on YES24 music chart, at Taiwan he has also gotten No. 1 among all the music charts. Due to this the MC describe [Surpassed DBSK and Yamashita for the No.1 placing. An amazing feat!] but Jung Min replied smilingly [Please don't say that, I don't wish to become enemies with them.] With his eyes sparkling, can see that he couldn’t contain his happiness. In order to learn Chinese for his Taiwan activities [我想你(I miss you), means I miss you]. Someone from the audience shouted [加油(Hwaiting)], which Jung Min replied [不行(Cannot), 你好吵(You are very noisy)~] Everyone burst out laughing, even the MC said [He even dared to scold audience, no wonder Jung Min is a person who will make people very happy] making everyone laughed without stopping.
Due to Valentine’s Day [I have prepared songs that are similiar to my moods] and he sang “I Love You” by Ozaki Yutaka. With fluency in Japanese, Jung Min sang the song without any difficulties with lyrics deeply imprinted in his heart. When he was singing the song “Love Love Love” by Dreams Come True, [Let's shout Love Love Love together] making as a sing-along session for everyone.
As by default for all fanmeeting events, they played lots of games. For this Valentine’s Day event, Jung Min specially prepared 2 performances “Valentine Kiss” by Corridor Running team and hoobae Kara’s “Mister”. Together with the dancers, when dancing to the dance looks pretty cute whereas for “Valentine Kisses”“Mister” butt dance, Jung Min’s charismatic performace surpass Kara.
Lastly, when talking about lyrics composing [To complete good music, I spent a lot of time and money] and he tried his very best to sing the 3 songs from his solo album which lasted around 1 hour for the whole performance. But the fans wanted to listen more which Jung Min replied [Not now. For this album, I do not have any more songs to sing (laugh)]. Coming on stage to bid farewell to the audience [Thank you everyone for giving me such wonderful beautiful memories, I am very happy today] after which he left for backstage.
The live playing of the band, singing voice still ringing by the ear, cool dance, an event with never-ending laughter, this is totally a full marks stage by Park Jung Min. An ab501utely unforgettable experience for all!
The setlist of songs:
1. NOT ALONE
2. If You Cannot (SS501)
3. I Love You (Ozaki Yutaka)
4. Love Love Love (Dreams come true)
5. Sign (Mr. Children)
6. Valentine Kiss (corridor running team)
7. Mister (KARA)
8. Everyday is Christmas day (in which he replaced the Christmas to Valentine’ s day)
9. Do You Know?
Encore: NOT ALONE (Japanese version)
Firstly, [my motto is to try my best in everything I do] as an opening, [I want to be the No.1 person whom people want to hug most] after which followed by the introduction of his band which he said [wish to be a pillow "Japanese Name"], [Jungmin's favourite person "Japanese Name]. He continued on with [After working with me, becoming more and more like me "JapaneseName" (laugh)], followed by a series of unexpected introduction for the rest of the band members which brought lots of laughter, making the audience anticipating for the rest of the event program.
Have a fantastic rapport with the MC. The day before at the Kobe fanmeeting, Jungmin quipped [Kobe is just like Kobe beef, tender and delicious], he continued to ask [Are there anyone who attended the Kobe fanmeeting here too?] As expected, there were no response. Thus the MC said [I will ask again] and secretly told the audience [must answer (YES) ok?] after which half of the audience put up their hands, making a classic atmosphere. Jungmin exclaimed [Hey, this is simply a lie, right?]
In addition, his solo hit “Not Alone” is the No.1 best selling album on YES24 music chart, at Taiwan he has also gotten No. 1 among all the music charts. Due to this the MC describe [Surpassed DBSK and Yamashita for the No.1 placing. An amazing feat!] but Jung Min replied smilingly [Please don't say that, I don't wish to become enemies with them.] With his eyes sparkling, can see that he couldn’t contain his happiness. In order to learn Chinese for his Taiwan activities [我想你(I miss you), means I miss you]. Someone from the audience shouted [加油(Hwaiting)], which Jung Min replied [不行(Cannot), 你好吵(You are very noisy)~] Everyone burst out laughing, even the MC said [He even dared to scold audience, no wonder Jung Min is a person who will make people very happy] making everyone laughed without stopping.
Due to Valentine’s Day [I have prepared songs that are similiar to my moods] and he sang “I Love You” by Ozaki Yutaka. With fluency in Japanese, Jung Min sang the song without any difficulties with lyrics deeply imprinted in his heart. When he was singing the song “Love Love Love” by Dreams Come True, [Let's shout Love Love Love together] making as a sing-along session for everyone.
As by default for all fanmeeting events, they played lots of games. For this Valentine’s Day event, Jung Min specially prepared 2 performances “Valentine Kiss” by Corridor Running team and hoobae Kara’s “Mister”. Together with the dancers, when dancing to the dance looks pretty cute whereas for “Valentine Kisses”“Mister” butt dance, Jung Min’s charismatic performace surpass Kara.
Lastly, when talking about lyrics composing [To complete good music, I spent a lot of time and money] and he tried his very best to sing the 3 songs from his solo album which lasted around 1 hour for the whole performance. But the fans wanted to listen more which Jung Min replied [Not now. For this album, I do not have any more songs to sing (laugh)]. Coming on stage to bid farewell to the audience [Thank you everyone for giving me such wonderful beautiful memories, I am very happy today] after which he left for backstage.
The live playing of the band, singing voice still ringing by the ear, cool dance, an event with never-ending laughter, this is totally a full marks stage by Park Jung Min. An ab501utely unforgettable experience for all!
The setlist of songs:
1. NOT ALONE
2. If You Cannot (SS501)
3. I Love You (Ozaki Yutaka)
4. Love Love Love (Dreams come true)
5. Sign (Mr. Children)
6. Valentine Kiss (corridor running team)
7. Mister (KARA)
8. Everyday is Christmas day (in which he replaced the Christmas to Valentine’ s day)
9. Do You Know?
Encore: NOT ALONE (Japanese version)
DJ Jun on Music High 15Feb11 and 18Feb11
Hyung Jun-i Saranghamnida...<3
110215
Audio Credit: 망설임@prettyboy
Uploader: poohmuhigh@YT
110218
Audio Credit: 망설임@prettyboy
Uploader: poohmuhigh@YT
Kan Mi Yeon - Kim Hyung Jun, Electrifying Back Hand Kiss Proposal Receives 'Condescending Expression Explosion'
I think my heart skipped a beat and started palpitating right after I saw Hyung Jun in a suit. SUPER HANDSOME BABY!!! I was so jealous of Kan Mi Young. Lucky girl. OMO~~ Hyung Jun ah, I fall in love with you every single day!! I hit rewind, like, a GAZILLION TIMES. Yaaa!!!
Source: Nate
Trans: Only Jun (kimhyungjun.net)
Please repost with full credits
[News][2011.02.15] Kan Mi Yeon - Kim Hyung Jun, Electrifying Back
Hand Kiss Proposal Receives 'Condescending Expression Explosion'
Singer Kan Mi Yeon’s first mini album
title song ‘Paparazzai (Feat. Eric)’ revealed a teaser in which SS501
Kim Hyung Jun held her hand and did a kiss proposal.
On Feb 14 afternoon, inside
‘Paparazzai’ MV which was first released via GOM TV, Kim Hyung Jun,
dressed neatly in a suit when approaching Kan Mi Yeon, acted out a
romantic concept by kissing on the back of her hand. Kan Mi Yeon
displayed an almost condescending expression for about 30 seconds, hence
making people curious about the reason behind such expression.
Especially because of Kan Mi
Yeon’s classy gown and bundled-up hair which resembles Audrey Hepburn,
therefore allowing people to sense a luxurious setting. Kim Hyung Jun
also maintained his previous prince aura from his previous SS501 days,
thereby captivating everyone’s attention.
Towards the teaser, netizens
expressed that, “Really curious about the content of the music video”,
“Kan Mi Yeon’s looks have become even more beautiful” “Back hand kiss is
really romantic”, among other responses.
Kan Mi Yeon’s first mini album
title song ‘Paparazzi’ full music video version would be released on the
16th this month via GOM TV
Subscribe to:
Posts (Atom)